Le paysage et l’identité de la Catalogne et de la région allemande de la Ruhr ont été profondément altérés au fil des 150 dernières années de la révolution industrielle. Et dans les dernières décennies, les deux territoires ont été très touchés par la décroissance des secteurs industriels traditionnels. La Ruhr a dû faire face à la chute de l’extraction de charbon et la sidérurgie et la Catalogne, à la fermeture progressive des industries textiles. Mais avec la crise, il s’est produit dans la Ruhr et en Catalogne une sensibilisation au patrimoine industriel qui est devenu une ressource culturelle importante pour le développement durable de ces territoires en Europe.
L‘exposition itinérante est un projet de l’Association régionale de la Ruhr qui explique la Route du patrimoine industriel de la Ruhr, un système régional d’interprétation et diffusion culturelle composé de 1000 vestiges industriels visitables sur un territoire de cinq millions d’habitants. Un itinéraire touristique de 400 km relie les points importants de la Route, qui inclut des musées et des monuments, des industries actives, des initiatives d’activistes locaux et des cités ouvrières de différents styles architecturaux et urbanistiques.
L'exposition pourra être visitée en Catalogne entre 2017 et 2018 au MNACTEC, au Musée de la Cité Ouvrière Vidal de Puig-Reig et au centre Oliva Artés du Musée d’Histoire de Barcelone.